[Openstandaarden] Microsoft en Open Document

wim.stubbe at b-holding.be wim.stubbe at b-holding.be
Fri Jul 7 13:12:00 CEST 2006


Hannelore Dekeyser  (07/07/2006  11:22):
>Beste,
>
>De BBC bericht dat Microsoft een 'translate tool' ter beschikking gaat
>stellen waarmee een aantal Office documenten in XML of in Open Document
>omgezet kunnen worden:
>http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/5153350.stm
>
>De tool is ter beschikking op Sourceforge:
>http://sourceforge.net/projects/odf-converter
>
>Op het eerste zicht lijkt mij dit een heel interessante ontwikkeling.
>Het zou mooi zijn indien elke MS-Word gebruiker met een druk op de knop
>documenten in Open Document formaat kon bewaren.
>
>
>Mijn vraag is of het wel zo mooi is als het lijkt. Heeft iemand deze
>add-in al getest?
>Is Word 2007 al op de markt? Of is dat nog in beta?
>Zijn er addertjes onder het gras?

Er zijn er die vermoeden dat MS op deze manier compatibel wil zijn om de
toegang tot ODF vanuit MS-Office (dus ook o.a. Excell) voor de computerleek
zo lastig mogelijk te maken. (http://www.groklaw.net/article.php?story=20060706064747376)
De plugin zou apart moeten geïnstalleerd worden wat bij veel mensen gewoonweg 
niet zal gebeuren uit luiheid en/of onvoldoende computerkennis. Hierdoor 
zou het MS-formaat een maximum aan marktaandeel houden.

Persoonlijk ben ik eerder bezorgd over de mate waarin de conversie zal voldoen. Wat
weerhoudt MS er van om ongedocumenteerde of gepatenteerde features in zijn eigen formaat 
te stoppen zodat de conversie niet 100% perfect werkt?

De mededelingen zijn nogal vers van de pers, en details zijn mij ook nog niet gekend.
Ik denk echter wel dat een goede evolutie is.


<knip>


>
>Met vriendelijke groeten,
>
>Hannelore Dekeyser
>
>Onderzoeker ICRI
>http://www.law.kuleuven.be/icri/
>
>
>
>Disclaimer: http://www.kuleuven.be/cwis/email_disclaimer.htm
>
>_______________________________________________
>Openstandaarden mailing list
>Openstandaarden at openstandaarden.be
>http://www.openstandaarden.be/mailman/listinfo/openstandaarden



met vriendelijke groet,

Wim Stubbe 

There are 10 kinds of people in the world: those who understand binary, and those who don't.	

NMBS -  H-ICT.125   s.13/3  
Hallepoortlaan, 40
B 1060 Brussel

Tel +32 2 528 3603 - 911 83603
Fax +32 2 528 3719

E-mail: wim.stubbe at b-holding.be
			

http://www.openstandaarden.be


LES ELEMENTS D'INFORMATION CONTENUS DANS LE PRESENT MESSAGE ET LES PIECES QUI Y SONT JOINTES LE CAS 
ECHEANT NE CONSTITUENT PAS LA POSITION OFFICIELLE DE LA SNCB.  ILS SONT DONNES DE BONNE FOI AU(X) 
DESTINATAIRE(S) UNIQUEMENT A TITRE INDICATIF ET N'ENGAGENT NI LA SNCB NI LEUR AUTEUR.
DE INLICHTINGEN IN DIT BERICHT EN MOGELIJK BIJGEVOEGDE BIJLAGEN VERTEGENWOORDIGEN NIET HET OFFICIELE
STANDPUNT VAN DE NMBS/ ZIJ WORDEN TE GOEDER TROUW EN ENKEL TER INFORMATIE AAN DE BESTEMMELING(EN) 
GEGEVEN EN ZIJ BINDEN NOCH DE NMBS NOCH DE AUTEUR ERVAN.
THE INFORMATION CONTAINED IN THIS MESSAGE AND ANY ENCLOSURE DO NOT CONSTITUTE THE OFFICIAL POSITION 
OF DE NMBS-SNCB. THEY ARE GIVEN IN GOOD FAITH TO THE RECIPIENT FOR INFORMATION ONLY AND DO NOT ENGAGE 
THE AUTHOR NOR DE NMBS-SNCB/B- TELECOM IN ANY MANNER.



More information about the Openstandaarden mailing list